La poeta Verónica Jaffé presenta en Getafe su galardonado poemario Lo animal si poema
El próximo miércoles 22 de abril, a las 19:30 horas, el Auditorio de la Fundación Centro de Poesía José Hierro de Getafe acogerá la presentación de Lo animal si poema, obra de Verónica Jaffé ganadora del XXV Premio Casa de América de Poesía.
GETAFE/15 ABRIL 2026.- La Fundación Centro de Poesía José Hierro, ubicada en la calle José Hierro número 7, se convierte una vez más en el epicentro de las letras locales con la visita de Verónica Jaffé. La autora regresa a este espacio, donde mantiene un vínculo estrecho como antigua alumna, para conversar sobre su último trabajo literario. El evento forma parte de la programación oficial del XI Festival De Poesía por Getafe, consolidando la relevancia de la ciudad en el mapa cultural nacional.
Durante el encuentro, Jaffé explicará el proceso creativo detrás de Lo animal si poema. Según la propia autora, este libro nace como un intento de articular preguntas esenciales sobre la condición humana. En sus palabras, la obra busca alcanzar los «claros del bosque» de la inteligencia emocional, una urgencia que defiende frente al auge actual de la inteligencia artificial. La charla permitirá a los asistentes conocer cómo la poesía puede servir de herramienta para obtener claridad en tiempos de incertidumbre.
Verónica Jaffé cuenta con una trayectoria académica y creativa de alcance internacional. Nacida en Caracas en 1957, es doctora en Literatura Alemana y ha desarrollado una prolífica carrera como docente, editora y traductora de figuras como Paul Celan o Gottfried Benn. Además de su labor literaria, Jaffé destaca en las artes plásticas, habiendo expuesto sus «traducciones visuales» en ciudades como Viena, Caracas y Madrid.
Esta presentación supone una oportunidad para el público de Getafe de interactuar con una de las voces más sólidas de la lírica actual. La entrada al auditorio será libre hasta completar el aforo, reafirmando el compromiso del municipio con el acceso abierto a la cultura y el pensamiento crítico.

